Άννα Ανδρέου
Σε όλη την Τουρκία με τον τίτλο ‘Stelios’ προβάλλεται από σήμερα 23 Μαΐου η ταινία «Υπάρχω» για τη ζωή του Στέλιου Καζαντζίδη. «Γνωρίζουν οι Τούρκοι τον Καζαντζίδη;», είναι το ερώτημα που συζητείται στους ελληνικούς κύκλους της Κων/πολης αυτές τις μέρες. Μα φυσικά και τον γνωρίζουν, άλλωστε η ερμηνεία του τουρκικού τραγουδιού ‘Bekledim da gelmedin’ (Περίμενα και δεν ήρθες) από τον Στέλιο Καζαντζίδη προβάλλεται ως μότο για την ταινία στους τουρκικούς κινηματογράφους. Η μουσική του Καζαντζίδη άλλωστε αγγίζει βαθιά την ψυχή και των Τούρκων.
Η πρώτη προβολή της ταινίας στην Κωνσταντινούπολη έγινε χθες 22 Μαΐου σε αίθουσα του κινηματογράφου δίπλα από το πολιτιστικό κέντρο Σισμανόγλειο του ελληνικού Προξενείου στο Πέραν σε μια κατάμεστη αίθουσα. Την προβολή παρακολούθησαν ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος Πρέσβης Κωνσταντίνος Κούτρας, διπλωμάτες, Έλληνες και Τούρκοι δημοσιογράφοι, Έλληνες και Τούρκοι επιχειρηματίες, καθώς και προσωπικότητες Ελλήνων που ζουν και εργάζονται στην Κωνσταντινούπολη.
Η ταινία καταχειροκροτήθηκε και το σχόλιο που ψιθύριζε όποιον πλησίαζες ήταν: «Συγκλονιστική»! Η αφίσα της ταινίας κυκλοφορεί ήδη στα τουρκικά σινεμά και η ταινία προβάλλεται με τουρκικούς υποτίτλους.